VERBO TO BE – Present Tense / VERBO SER ou ESTAR – Presente

      Negative Form – Forma Negativa

 

Formulação de idéias interrogativas e negativas: (erro comum apenas no início do aprendizado)

A primeira grande dificuldade que o brasileiro, falante nativo de português, iniciando seu aprendizado em inglês enfrenta, é normalmente a estruturação de frases interrogativas e negativas. Frases interrogativas em português são diferenciadas apenas pela entonação, não exigem alteração da estrutura da frase. No inglês, além da entonação, temos, no caso dos Be Phrases (frases com o verbo to be ou com qualquer outro verbo auxiliar ou modal), a inversão de posição entre sujeito e verbo:

    He's a student. - Ele é estudante.
    Is he a student? - Ele é estudante?
    I can speak English. - Eu sei falar inglês.
    Can you speak English? - Você sabe falar inglês? é estudante.
    Is he a student? - Ele é estudante?
    I can speak English. - Eu sei falar inglês.
    Can you speak English? - Você sabe falar inglês?

 

Formamos o negativo do verbo “to be” colocando “not” após o verbo:

 

I am not - eu não sou (estou)

you are not     -     você não é (está)

he is not - ele não é (está)

she is not     -     ela não é (está)

it is not - ele/ela não é (está)

we are not     -     nós não somos (estamos)

you are not - vocês não são (estão)

they are not     -     eles/elas não são (estão)

 

Podemos também escrever/falar de outra forma. Podemos novamente usar contrações:

 

I am not = I’m not

you are not     =     you aren’t

he is not = he isn’t

she is not     =     she isn’t

it is not = it isn’t

we are not     =     we aren’t

you are not = you aren’t

they are not     =     they aren’t

 

Exemplos:

1)      I am a busboy (Eu sou cumim) – I am not a busboy = I’m not a busboy

2)      She is a hostess (Ela é anfitriã*) – She is not a hostess = She isn’t a hostess

3)      You are late (Você está atrasado(a)) – You are not late = You aren’t late

4)      We are early (Nós estamos adiantados) – We are not early = We aren’t early

5)      You are on time (Vocês estão na hora) – You are not on time = You aren’t on time

6)      They are there (Eles/elas estão lá) – They are not there = They aren’t there

7)      He is a doorman (Ele é porteiro) – He is not a doorman = He isn’t a doorman

8)      This is a fork (Isto é um garfo) – This is not a fork = This isn’t a fork

 

* Em um restaurante de primeira categoria, o freguês é nomalmente recebido por uma “hostess” ou um “host”, e conduzido até à mesa ou ao “Maitre D” que então tomará o pedido da bebida inicial e passará ao"waiter” ou “waitress”.